Adornado con un exoesqueleto endurecido y una distintiva forma de escudo, coridius ianus se pasea elegantemente con su característico patrón moteado que se camufla con la corteza de los árboles. Sus partes bucales especializadas para perforar y succionar le permiten alimentarse eficientemente de la savia, convirtiéndolo en un vagabundo silencioso entre el follaje. Los juveniles, en contraste, presentan un tono más brillante y varían en sus preferencias alimenticias, adaptándose gradualmente al estilo de vida arbóreo de sus contrapartes adultas.