En términos de su hábitat, N. nepalensis se encuentra en diferentes elevaciones, ya que puede migrar a lo largo de gradientes de elevación dependiendo de su óptimo térmico y la temperatura circundante. En la mayoría de las áreas tropicales, se encuentran a grandes alturas con temperaturas frescas. Sin embargo, también se pueden encontrar en elevaciones más bajas probablemente debido a su tolerancia al clima más cálido. En determinadas circunstancias, como los recursos limitados y la competencia de otros insectos o vertebrados, N. nepalensis cooperaría con individuos de la misma especie para optimizar sus posibilidades de reproducción y supervivencia. El tamaño del grupo difiere según la elevación y la temperatura del aire. En un estudio realizado por Sun et al., Descubrieron que los grupos cooperativos, que eran generalistas térmicos, podían tener un éxito reproductivo comparativamente alto en todas las temperaturas y elevaciones, mientras que los grupos no cooperativos solo podían reproducirse bien a temperaturas y elevaciones intermedias. haciéndolos especialistas térmicos.