En tant qu'habitant du sous-bois et des bois, aspilapteryx tringipennella est un remarquable mineur de feuilles à son stade larvaire, tissant des soies de manière complexe pour réunir des parties de feuilles dans une enveloppe protectrice. À maturité, il se transforme et arbore des ailes délicates portant les motifs complexes caractéristiques de son espèce, virevoltant dans un ballet silencieux pour siroter des offrandes florales.

Gracillaria syringella est une espèce de lépidoptères (papillons) de la famille des Gracillariidae, originaire d'Europe.

Marmara arbutiella est un papillon de la famille des Marmara arbutiella (Gracillariidae). Le nom scientifique de l'espèce a été valablement publié pour la première fois en 1904 par Busck.

Orné d'ailes portant un motif complexe ressemblant à du verre givré, parornix devoniella est un maître du déguisement parmi le feuillage, les teintes et formes sur ses ailes le camouflant des prédateurs. Cette créature subit une transformation remarquable, passant d'une larve minant les feuilles, qui exploite son havre vert pour se nourrir, à un adulte participant à des activités de pollinisation nocturne, contribuant à la santé de la flore locale.

Parornix betulae est un papillon de nuit de la famille des Gracillariidae. Il est connu de toute l'Europe (à l'exception de la péninsule ibérique, de la péninsule balkanique et des îles méditerranéennes), à l'est de la Corée. Elle a récemment été signalée au Canada, avec des signalements du Québec, de l'Ontario et de la Colombie-Britannique. L'envergure des ailes est de 9 à 10 mm. La tête est fusceuse, plus ou moins mêlée de blanc. Palpi blanc, parfois avec anneau subapical fusceux foncé. Les ailes antérieures sont grises, irrorées de fuscous foncé et de blanc; nombreuses strigules costales, une tache au milieu du disque et une autre en arrière, et deux taches dorsales blanches; une tache apicale noirâtre; cils à deux lignes fusceuses sombres, extrémités arrondies à l'apex blanc, sous l'apex avec une troisième ligne fusceuse sombre. Les ailes postérieures sont grises. La larve est vert blanchâtre; ligne dorsale vert foncé; tête brunâtre; segment 2 avec quatre points noirs. Les adultes sont en vol en mai et août. Les larves se nourrissent de Betula alleghaniensis, Betula grossa, Betula humilis, Betula obscura, Betula papyrifera, Betula pendula, Betula pubescens, Betula nana et Betula utilis. Ils extraient les feuilles de leur plante hôte. La mine commence comme un couloir de surface inférieure discret, principalement reconnaissable à sa ligne brune de déjections. Au stade larvaire suivant, une tache de la surface inférieure est faite, qui se transforme bientôt en une mine tentiforme. Les excréments sont déposés en touffe dans un coin de la mine. Après avoir quitté la mine, la larve continue de s'alimenter dans un bord de feuille plié vers le bas, qui est fixé avec de la soie.

Parornix anglicella est un mineur de feuilles remarquable pendant sa phase larvaire, creusant des tunnels serpentins sous la surface des feuilles, qui forment finalement un cocon protecteur. En tant qu'adulte, il émerge avec des ailes délicates et très iridescentes qui émettent un éclat opalescent, une adaptation distincte à son environnement, le camouflant efficacement des prédateurs parmi le feuillage et la lumière tamisée.

La mineuse digitée du criquet (Parectopa robiniella) est un papillon de nuit de la famille des Gracillariidae. Il est originaire d'Amérique du Nord, mais a été accidentellement introduit en Italie, où il a été découvert pour la première fois en 1970. Il a maintenant été signalé en Italie, en France, en Allemagne, en Slovénie, en Croatie, en Autriche, en Slovaquie, en Roumanie, en Ukraine et en Hongrie. L'envergure des ailes est d'environ 5 mm. Le papillon vole deux à trois générations par an en Hongrie. Les larves se nourrissent d'espèces de Robinia, y compris Robinia pseudoacacia. Il extrait les feuilles de la plante hôte. Le nom commun est dérivé de "digitate", se référant aux fouilles "en forme de doigt" tout autour des marges de la tache centrale de la mine.

La vie complexe de phyllonorycter ulmifoliella commence en tant que mineuse de feuilles, ses larves creusant de façon complexe à l'intérieur des feuilles, formant des motifs distincts. Avec la métamorphose, elle se transforme, révélant des ailes délicates et écailleuses qui présentent un jeu de couleurs brillant, lui permettant de se fondre parfaitement dans son environnement. Principalement habitant les forêts de feuillus, phyllonorycter ulmifoliella joue un rôle subtil mais vital dans l'équilibre de l'écosystème, contribuant à la complexe tapisserie de la vie.