On peut observer la sylvine (papillon) voler dans les prairies et les jardins à la nuit tombée quand vient la fin de l'été. Le corps et les ailes du mâle sont d'une couleur orangée parfois assez vive, tandis que les femelles sont plus grises, se montrent moins et préfèrent se cacher dans la végétation. La sylvine (papillon) est présente partout en France.

L'envergure est de 34–38 mm pour les mâles et de 44–55 mm pour les femelles. La couleur des ailes antérieures varie du bronzage pâle au noirci.

L’imago de Sthenopis argenteomaculatus a une envergure de 65 à 100 mm. Ses ailes antérieures sont grises à bronze avec des bandes foncées irrégulières et une ou deux paires de taches argentées près de la base.

Sthenopis purpurascens , la teigne fantôme à quatre points, est une espèce de papillon de nuit de la famille des Hepialidae. Il a été décrit par Packard en 1863. On le trouve au Canada et aux États-Unis, du Labrador et de New York au nord et à l'ouest de la Colombie-Britannique et des Territoires du Nord-Ouest, au sud dans les montagnes jusqu'à l'Arizona. L'envergure des ailes est de 66–100 mm. Il existe deux formes de couleur, une forme gris-violet et une forme jaune-brun. On pensait auparavant que cette dernière était une espèce distincte, Sthenopis quadriguttatus. Les ailes antérieures ont une bande médiane oblique plus foncée, une zone terminale plus foncée et des taches plus foncées le long de la costa. Il y a deux petites taches argentées près de la base de l'aile. Les ailes postérieures sont brun pourpre ou rose saumon et généralement non marquées. Les larves se nourrissent des espèces Populus, Salix et Alnus. Ils creusent dans les racines de leur plante hôte. Les larves ont un corps blanc crème et une tête brune et atteignent une longueur de 50–60 cm. Ils ont besoin de deux ans pour terminer leur cycle de vie

Endoclita sinensis est une espèce de papillon de nuit de la famille des Hepialidae. Il est connu de Chine, de Corée et de Taiwan. Les plantes alimentaires pour cette espèce comprennent Castanea et Quercus.

Endoclita excrescens est une espèce de papillon de la famille des Hépialidés. Il est connu du Japon et de l'Extrême-Orient russe. Les plantes alimentaires de cette espèce comprennent Castanea, Nicotiana, Paulownia, Quercus et Raphanus. L'espèce est considérée comme un ravageur de la plante de tabac.

L'espèce est trouvée en Afrique tropicale.