L'adulte M. cassinii est très semblable en apparence à d'autres cigales périodiques. Il mesure entre 24 et 27 mm (0,94 et 1,06 po) de long, mesuré de l'avant de la tête à l'extrémité des ailes repliées sur l'abdomen. La tête est noire, les yeux sont grands et rouges, le pronotum est noir à l'exception d'une étroite bande orange au bord des sternites, et l'abdomen est noir. Les pattes sont orange et les ailes sont translucides, avec des veines orange et des marques sombres près des extrémités.