Distingué par sa préférence pour utiliser des matériaux végétaux morts pour construire ses cellules de couvée, osmie deux-angles démontre un comportement de nidification particulier, rare parmi les espèces apparentées. Alors que les adultes sont connus pour leur collecte assidue de nectar et de pollen, qu'ils transportent dans des structures spécialisées sur leur abdomen, les larves manifestent un appétit vorace pour ces provisions, subissant une métamorphose complète avant d'émerger pour continuer le cycle de pollinisation.