Possedendo un intricato modello simile ad un tessuto intrecciato, dictyna arundinacea tessono delicate, ma sorprendentemente resilienti, ragnatele strutturate a rete. Questi individui laboriosi mostrano una notevole adattabilità, prosperando in una vasta gamma di ambienti, dai margini boschivi alle distese erbose. La loro dieta, riflessa dall'habitat versatile, comprende principalmente piccoli insetti, abilmente intrappolati nelle loro trappole di seta finemente intessuta.