Endêmico dos reinos subtropicais, o ornebius kanetataki tem uma preferência por ambientes úmidos, prosperando em meio a vegetação densa, onde pode melhor utilizar sua coloração críptica para se esconder dos predadores. Sua dieta é principalmente herbívora durante sua fase de ninfa, incorporando progressivamente pequenos insetos à medida que amadurece para a fase adulta. Com um ciclo de vida marcado por metamorfose incompleta, essa criatura é um testemunho da intrincada tapeçaria de seu ecossistema.